Tin tức & Sự kiện

Truyện song ngữ cho bé là những câu chuyện được viết ở hai thứ tiếng. Hiện nay, nhiều bố mẹ sử dụng sách song ngữ Anh - Việt để con có thể tiếp cận với cả hai ngôn ngữ cùng lúc. Đây vừa là phương pháp giáo dục hiệu quả, vừa là phương tiện giúp con giải tỏa căng thẳng.

Có nên cho con đọc truyện song ngữ?

Các bé nên được đọc truyện song ngữ càng sớm càng tốt. Những mẩu truyện song ngữ cho bé được trình bày dưới 2 ngôn ngữ sẽ giúp bé tiếp thu tiếng mẹ đẻ tốt, và tiếp cận với ngôn ngữ mới một cách tự nhiên. Hiện nay, rất nhiều ba mẹ đã sử dụng sách song ngữ cho bé học tiếng Việt và tiếng Anh ngay từ khi còn rất nhỏ. Việc này sẽ tạo nhiều điều kiện phát triển cho con, để con sẵn sàng hơn trước khi bước vào quá trình học tại trường.

Nên cho con đọc truyện song ngữ để phát triển tư duy ngôn ngữ từ sớm

Lợi ích không ngờ của truyện song ngữ cho bé

Những quyển sách, truyện song ngữ luôn mang lại hiệu quả giáo dục cao. Chính vì vậy, cho bé đọc truyện song ngữ là cách được nhiều bậc phụ huynh tin tưởng. Lợi ích mà truyện song ngữ cho bé mang lại có thể kể đến như:

Phát triển khả năng ngôn ngữ hiệu quả

Đọc sách, truyện luôn là cách tốt nhất để thu nạp thêm nhiều từ vựng, học được cấu trúc và cách sử dụng câu chữ. Những câu truyện song ngữ không chỉ giúp bé phát triển những khía cạnh đó ở tiếng mẹ đẻ, mà còn có thể phát triển thêm ở một ngôn ngữ khác. Ngoài ra, các bé tiếp cận với sách song ngữ từ sớm cũng có thể tiết kiệm thời gian hơn cho việc học ngoại ngữ. Các bé có thể đối chiếu giữa nội dung tiếng mẹ đẻ với nội dung tiếng Anh để biết thêm từ vựng, ngữ pháp một cách nhanh chóng, thuận tiện và dễ dàng.

Tạo thói quen đọc sách

Việc học luôn phải đi kèm với sách vở. Tuy nhiên, nếu muốn bé học tốt tiếng Anh mà chỉ dùng sách tiếng Anh cho bé thì nhiều bé sẽ khó tiếp thu, khô khan và không có hứng thú học. Thay vì vậy, những quyển sách song ngữ sẽ là người bạn đồng hành hiệu quả hơn. Khi bé có được sự quan tâm, hứng thú với sách song ngữ rồi thì việc tạo thói quen đọc sách cũng sẽ dễ dàng hơn. Thói quen này không chỉ giúp bé nâng cao kỹ năng ngôn ngữ, mà còn phát triển về nhiều khía cạnh tích cực khác.

Thói quen đọc sách song ngữ sẽ tạo hứng thú trong việc học của con

Cải thiện kỹ năng tư duy

Những quyển sách song ngữ thường được các dịch giả lựa chọn từ ngữ sao cho hay, cho hợp ngữ cảnh nhất để đưa vào sách. Chính vì vậy, các bé cũng sẽ được tiếp cận với những cách dùng từ đúng đắn, rèn luyện tư duy dùng từ ngữ. Đặc biệt, sách song ngữ cũng sẽ tạo điều kiện cho bé tư duy bằng cả hai loại ngôn ngữ khi sử dụng. Cách này sẽ giúp các bé hình thành thói quen tư duy, suy luận, cảm nhận,...

Tiếp cận với nhiều bài học hay, thú vị

Những nguồn sách uy tín sẽ cho bé thêm nhiều bài học về cuộc sống, về những kỹ năng cần có để bước vào đời. Ngoài ra, khi đã quen với những đầu sách song ngữ thì các bé cũng sẽ có nhiều cơ hội để tiếp cận với nhiều bài học hay, thú vị hơn. Khi đó, sự hiểu biết của bé sẽ được trau dồi và mở rộng mỗi ngày.

Sách song ngữ giúp bé mở rộng sự hiểu biết

Phương pháp giúp con đọc truyện, sách song ngữ hiệu quả

Khi các bé mới bắt đầu với sách, truyện song ngữ, ba mẹ nên lựa chọn những đầu sách phù hợp với lứa tuổi của con. Với những bé từ 0 đến 3 tuổi, những mẩu truyện cổ tích song ngữ Anh Việt cho bé sẽ là sự lựa chọn thích hợp nhất. Ở mỗi độ tuổi, các bé sẽ cần tiếp cận những nội dung khác nhau để phát triển nhận thức về thế giới xung quanh. Ba mẹ nên chọn cho con những chủ đề phù hợp với độ tuổi, để con không cảm thấy quá tải, khó hiểu khi đọc sách.

Những chủ đề phù hợp sẽ giúp con hứng thú hơn khi đọc sách

Ngoài ra, khi bé lớn hơn, hãy tập cho con thói quen đánh dấu, ghi chú những nội dung, câu từ hay và thú vị. Cách này sẽ giúp con có thể ôn luyện lại mỗi khi rảnh, giúp con học tập hiệu quả hơn.

Bí quyết chọn truyện song ngữ cho bé phù hợp

Để con có thể phát triển tốt hơn với những đầu sách song ngữ, ba mẹ nên lưu ý những điều sau khi lựa chọn sách:

• Với những bé còn nhỏ tuổi, nên lựa chọn sách nhiều màu sắc, hình ảnh sinh động, câu chữ ngắn gọn, trong sáng và dễ hiểu.
• Nên lựa chọn những chủ đề phù hợp với lứa tuổi, sở thích của bé. Những câu chuyện ngắn sẽ phù hợp với các bé hơn, giúp con dễ ghi nhớ và thấy hứng thú hơn khi đọc sách.

Ngoài ra, những loại sách điện tử thông minh song ngữ cho bé cũng được nhiều ba mẹ ưa chuộng. Với các loại sách điện tử, ba mẹ có thể tiết kiệm khoản chi phí lớn khi không cần mua sách giấy. Không chỉ vậy, những loại sách điện tử cũng có nhiều ưu điểm vượt trội hơn sách giấy. Ứng dụng sách Umbalena mang đến một thư viện sách điện tử khổng lồ cho trẻ em Việt Nam. Hiện nay, Umbalena đã nhận được hơn 50.000 lượt sử dụng.

Umbalena mang đến những đầu sách giúp bé phát triển ngoại ngữ

Umbalena cung cấp một thư viện sách song ngữ Anh Việt cho bé. Những đầu sách, truyện tại Umbalena cũng được phân chia thành các cấp độ phù hợp với các bé từ mầm non đến tiểu học. Không chỉ vậy, những tiện ích vượt trội mà ứng dụng mang đến cũng sẽ hỗ trợ bé tốt hơn trong hành trình chinh phục ngôn ngữ. Các bé sẽ được thống kê bài học sau mỗi câu chuyện, tính năng “nghe sách” với giọng đọc chuẩn Anh ngữ bản địa sẽ giúp bé phát triển kỹ năng nghe và phát âm hiệu quả. Sách, truyện tại Umbalena cũng sẽ được cập nhật hàng tuần để đảm bảo các bé tiếp cận được với nhiều dạng nội dung, kiến thức hơn.

Truyện song ngữ cho bé là phương tiện giáo dục hiệu quả cho việc phát triển ngôn ngữ của con. Những câu chuyện hấp dẫn với hình ảnh minh họa sống động sẽ giúp con hứng thú hơn với việc đọc sách. Thói quen đọc truyện song ngữ sẽ mang lại nhiều điều kiện phát triển tốt hơn cho việc học của con sau này.